Litanie degli alberi

Das Lied der 1983 in Pieve di Cadore geborenen Erica Boschiero haben wir heute mit der Nun-wieder-Italienisch-Lehrerin gesungen und darüber nachgedacht, was die verschiedenen in Form des „prega per noi“ angerufenen Baumsorten uns alles lehren können. Zuvor waren wir mit dem ragazzo della Via Gluck (Adriano Celentano 1966, Text von Miki Del Prete) unterwegs und haben die klirrende Kälte der vierten Strophe gespürt, in welcher der ehemalige Junge weder seine früheren Freunde finden kann, noch das, was er als erste Heimat in Erinnerung hat. Die Texte der canzoni liefern Gesprächsstoff und spunti di lavoro, auch für Hausaufgaben, so referierten Einige über den 1949 geborenen Publizisten und Soziologen Carlo Petrini (Sohn eines Eisenbahners), der die internationale Slow Food Bewegung gründete. Den Auslöser zur Gründung gab 1986 die Eröffnung einer McDonalds-Filiale an der Piazza Navona in Rom, Petrini organisierte als Protest ein öffentliches Spaghetti-Essen an der Spanischen Treppe. Am 9.Dezember 1989 erfolgte dann in Paris die eigentliche Gründung der Bewegung. Außerdem initiierte Petrini in Turin den Salone del Gusto und im Castello di Pollenzo in Zusammenarbeit mit den Regionen Piemont und Emilia-Romagna die Università di Scienze Gastronomiche, die Studiengänge konzentrieren sich ausschließlich auf den Bereich Lebensmittel und Wein, wobei die Privatuniversität als internationales Bildungs- und Forschungszentrum für nachhaltige Landwirtschaft und biokulturelle Vielfalt fungieren soll mit Entwicklung eines interdisziplinären Ansatzes (Lebensmittelwissenschaft u. -technologie, Sozial-, Bio- , Human- und Agrarwissenschaften). In Turin fand zudem die erste Konferenz des Bauernnetzwerks Terra Madre (Welttreffen von fast 5000 Bauern unter Schirmherrschaft von Prinz Charles) statt, Veröffentlichung zu Terra Madre 2009 von Carlo Petrini: Terra Madre. Come non farci mangiare dal cibo. Oder 2010 auf englisch: Terra Madre. Forging a New Global Network of Sustainable Food Communities. Eines Tages erhielt Carlo Petrini einen Telefonanruf von Papst Franziskus, den er zunächst als Scherzanruf eines Freundes deutete, schließlich erzählte der nicht kirchengewogene Petrini dem Papst ein Erlebnis seiner Großmutter beim Beichten, das sie als beherzte und schlagfertige Frau kennzeichnete – diese Geschichte gab den Anstoß zu weiteren Anrufen und Gesprächen und der Entwicklung einer Freundschaft zwischen Papst Franziskus und Petrini. Die Gespräche mit Papst Franziskus über Ökologie, Migration und soziale Gerechtigkeit (Terrafutura) sind 2021 im Rotpunktverlag Zürich auf Deutsch erschienen.

(Der Nun-wieder-Italienisch-Lehrerin habe ich übrigens das von mir im Mai 2022 erworbene Buch von Eric Pfeil gezeigt und empfohlen, das sie noch nicht kannte: „Azzurro. Mit 100 Songs durch Italien“ , sie hat es sich umgehend auch zugelegt. Über Il ragazzo della Via Gluck wird unter der Nummer 71 erzählt und für Eric Pfeil ist es „schlicht das schönste Lied der Welt“. Verlag Kiepenheuer &Witsch, Köln 2022)

(Litanie degli alberi kann man von der sich selbst auf der Gitarre begleitenden Erica Boschiero anhören und anschauen auf Youtube oder als Instagram Reel)